Apogee ®
Regulador del crecimiento
Gránulos dispersables
Producto registrado
COMPOSICION PORCENTUAL: Porcentaje
en peso
Ingrediente activo:
Prohexadione-cálcico: 3-óxido-5-oxo-
4-propionilciclohex-3-enecarboxilato
de calcio con un contenido no menor
del 27.5% de I.A.
No menos de:................................... 27.5%
(Equivalente a 275 g de I.A./kg)
Ingredientes inertes:
No más de:....................................... 72.5%
Total:............................................ 100.00%
PRECAUCIONES Y ADVERTENCIAS DE USO: Los aplicadores y otros trabajadores involucrados en el manejo de este producto deben usar el siguiente equipo mínimo de protección personal: pantalones y camisa de manga larga, guantes de hule butilo, zapatos y calcetines. No coma, beba o fume durante las aplicaciones. El personal involucrado en el manejo o aplicación de APOGEE ® deberá:
1. Lavarse las manos antes de comer, tomar agua, mascar chicle, fumar o ir al baño.
2. Quitarse inmediatamente la ropa si el plaguicida o la preparación de asperjado la moja o entra en contacto con el cuerpo. Lave la ropa inmediatamente y cámbiese ropa limpia.
3. Quítese todo el equipo de seguridad inmediatamente después de manejar el producto. Lave siempre los guantes por fuera antes de quitárselos. Al terminar la jornada, báñese y cámbiese ropa limpia inmediatamente.
Advertencias sobre riesgos: APOGEE ® es un producto ligeramente tóxico, por lo que deberá evitarse su ingestión, inhalación y contacto con la piel y ojos.
No se almacene junto a productos alimenticios.
No se reutilice este envase, destrúyase.
No se deje al alcance de los niños.
ALTO, LEA LA ETIQUETA ANTES DE USAR EL PRODUCTO
INSTRUCCIONES DE USO:
Siempre calibre el equipo de aplicación
Se recomienda hacer de dos a tres aplicaciones de APOGEE ® por temporada a la dosis y momentos de aplicación que se detallan en la tabla anexa. Para lograr un adecuado cubrimiento sobre el follaje, la dosis a utilizar de APOGEE ® y el volumen total de agua a utilizar por Ha deberá ser calculada de acuerdo a la tabla.
APOGEE ® regulador de crecimiento, es un producto único para el manejo adecuado en huertos de manzano que ayuda a reducir el crecimiento vegetativo de nuevos brotes, dando el balance adecuado entre el desarrollo del follaje y la producción de frutos. El uso adecuado de APOGEE ® proporciona una serie de beneficios como:
• Control sobre el crecimiento vegetativo.
• Reduce la necesidad de podas manuales durante el verano y el invierno.
• Mejora la penetración de luz solar en la parte interna de los árboles.
• Mejora la coloración de frutos de variedades rojas debido a una mejor penetración de luz en el interior del árbol.
APOGEE ® actúa dentro del árbol inhibiendo la biosíntesis de giberelinas, dando por resultado la reducción en tamaño sobre el crecimiento de nuevos brotes.
APOGEE ® aplicado de acuerdo a lo recomendado en nuestra etiqueta no afecta el crecimiento vegetativo ni la floración del año siguiente.
APOGEE ® aplicado de forma temprana y de acuerdo a las indicaciones de etiqueta puede incidir de forma positiva a la retención de frutos en comparación con árboles no tratados.
Las aplicaciones de ácido giberélico así como de fertilizantes cuya fuente sea el calcio deberán aplicarse de 4-5 días antes o después de la aplicación de APOGEE ® y bajo ninguna circunstancia juntos en mezcla de tanque. El ph óptimo del agua y de la mezcla debe ser de alrededor de 4 a 4.5.
Por tanto en caso de tener aguas duras se recomienda el uso de acidificantes o buferizantes.
APOGEE ® es absorbido por las hojas del árbol, por tanto el adecuado cubrimiento del follaje es necesario para asegurar la asimilación del producto.
La aplicación debe dirigirse a la parte específica del árbol en dónde se desea la reducción del crecimiento. Para lograr una buena cobertura de la aplicación se recomienda usar el volumen de agua recomendado, una apropiada presión de la aspersión, boquillas adecuadas y en buen estado así como la adecuada velocidad y calibración del equipo de aplicación.
Asegúrese de que la aspersión cubra completamente el follaje usando el volumen de agua recomendado.
Para asegurar un buen cubrimiento sobre el follaje, se debe adicionar a la aplicación de APOGEE ® un adyuvante no-iónico a la dosis remendada por el fabricante.
Sólo prepare la cantidad de mezcla que va ser aplicada dentro en las próximas 4 a 6 horas debido a que el producto puede degradarse de forma gradual y por tanto perder su efectividad.
Si el agua de la aplicación contiene altos niveles de carbonato de calcio (agua pasada) se recomienda adicionar a la mezcla de aplicación 2-3 kilogramos de sulfato de amonio de alta solubilidad para evitar taponamiento en el sistema de aplicación.
APOGEE ® no debe ser aplicado a través de ningún sistema de riego.
METODO PARA PREPARAR Y APLICAR EL PRODUCTO:
1. Agregue la mitad del agua necesaria al tanque de aspersión e inicie la agitación.
2. Productos en
bolsas hidrosolubles deben ser vaciados al tanque de aspersión y asegurarse de
que
estén totalmente diluidos ante de continuar con
paso 3.
3. Añada productos dispersables en agua como: gránulos secos dispersables (APOGEE ® ), polvos mojables y suspensiones concentradas.
4. Añadir adyuvante.
5. Añada productos solubles en agua.
6. Concentrados emulsionables.
7. Aditivos solubles en agua.
8. Añada el volumen restante de agua.
Todo derrame debe ser enjuagado de inmediato con abundante agua.
INCOMPATIBILIDAD: No mezcle ni aplique productos a base de calcio junto con APOGEE ® .
FITOTOXICIDAD: APOGEE ® no es fitotóxico a las dosis recomendadas y bajo las instrucciones de uso establecidas en esta etiqueta.
EN CASO DE INTOXICACION,
LLEVE AL PACIENTE CON EL MEDICO
Y MUESTRELE LA ETIQUETA
PRIMEROS AUXILIOS:
Si se ingiere: No induzca el vómito. Haga beber a la persona afectada gran cantidad de leche, claras de huevo o solución de gelatina, o si no se dispone de ellos, gran cantidad de agua.
No dé nada a beber a una persona inconsciente.
Si hace el producto contacto con la piel: Lave el área afectada inmediatamente con abundante agua y jabón.
Si el producto es inhalado: Retire a la persona afectada de la fuente de contaminación hacia un lugar bien ventilado; recuéstela de lado y abríguela.
Si se presenta paro respiratorio, dé respiración artificial y consiga atención médica de inmediato.
Si el producto entra en contacto con los ojos: Enjuáguelos de inmediato bajo el chorro del agua por un mínimo de 15 minutos. Si se presenta irritación consulte al médico.
En caso de intoxicación lleve al paciente con el médico y muéstrele esta etiqueta. O llame al servicio de información toxicológica (SINTOX) al 01 (55) 5598-6659 de la ciudad de México o al 01 800 009 2800 las 24 horas del día.
RECOMENDACIONES AL MEDICO : Este producto pertenece a la familia de las ciclohexadionas, no se conoce antídoto específico, dar tratamiento sintomático. El producto es considerado como prácticamente no tóxico, debido a ello no se conocen síntomas específicos de intoxicación. En contacto con piel y ojos puede causar irritación.
MEDIDAS DE PROTECCION AL AMBIENTE: Recoja los envases vacíos, enjuáguelos tres veces y dispóngalos conforme lo establece la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de los Residuos. Evite la contaminación de cuerpos de agua (arroyos, ríos, lagos y abrevaderos) por vertido de los restos de producto o del agua de lavado del equipo de aplicación.
CONDICIONES DE ALMACENAMIENTO Y TRANSPORTE: No lo transporte ni almacene junto a productos alimenticios, ropa o forrajes. Almacénelo en un lugar seco, fresco, bien ventilado, alejado de las fuentes de calor o flamas, fuera del alcance de los niños, seguro y bajo llave. Los sobrantes deberán guardarse en su envase original, bien cerrado. Si durante el transporte sufriera algún accidente, siga las instrucciones de las "Hojas de Emergencia en Transportación": despeje el área en cuestión y avise a la policía de caminos y a los oficiales de protección civil más cercanos, notificando los riesgos implicados por la carga.
GARANTIA: BASF Mexicana, S.A. de C.V. y sus distribuidores sólo responden por el contenido neto y la formulación correcta de este producto, ya que el almacenamiento, transportación, manejo, dosificación y aplicación están fuera de nuestro alcance no nos hacemos responsables del uso que se le de al producto.
USESE EXCLUSIVAMENTE EN EL
CULTIVO DE
MANZANO Y DE ACUERDO A LO RECOMENDADO
1 Aplicar con un volumen mínimo de 1,000 en punta verde y 1,200 L de agua por Ha para las otras recomendaciones.
Intervalo de espera antes de la cosecha: 45 días.
Tiempo de reingreso a huertos tratados: 12 horas después de la aplicación o una vez secado las hojas tratadas.
APOGEE ® es lavado por agua de lluvia hasta 6 horas después de aplicado.
